巴布亚新几内亚的舞狮阵容都是由当地原住民所组成。

在巴布亚新几内亚,华人新年并没有特别的假期,但在一月一日的元旦新年时,当地人以舞狮来迎接这新年。

舞狮和鞭炮在我国是华人新年的节庆文化,在巴布亚新几内亚虽有不同,但却可以看见文化交融的融洽。
舞狮和鞭炮在我国是华人新年的节庆文化,在巴布亚新几内亚虽有不同,但却可以看见文化交融的融洽。

曾因为工作关系而无法回到马来西亚过华人新年的黄丽霞表示,在新几内亚莱城(Lay)的华人新年并没有特别的假期,大家还是一样工作。在当地工作的华人,将在除夕夜相约来自各国的华人一起聚餐吃团圆饭。其中包括来自中国、马来西亚、新加坡等,各人都将会准备自家的传统菜肴,如中国人就会包饺子,大家互相分享家乡的年菜。这为身在海外无法回家团圆填补一份温暖。

年除夕聚餐吃团圆饭

“除夕夜的团聚就是当作拜年了,其后也没有像在马来西亚过新年般,会到处去拜年。除夕夜唯一的娱乐就是使用卫星电台在观赏中国春晚的电视节目,大家就围在一起看春晚的电视节目。

巴布亚新几内亚原住民的舞狮似模似样,还有沙和尚在旁助兴。
巴布亚新几内亚原住民的舞狮似模似样,还有沙和尚在旁助兴。

“虽然没有拜年,但在做工见面时大家还是会互相祝贺,在当地的华人家庭的父母还是会包红包给孩子们。”

黄丽霞是新几内亚莱城(Lay)一超市分行经理,因此在新年期间,都会在超市内播放新年歌曲。当地原住民听到时都会问起咚咚呛的音乐,她就会告诉他们那是华人新年的新年歌。

由于在巴布亚新几内亚有许多华人,因此应节食品也不会少。各超市都会订购一些迎节食品来售卖给顾客,但价钱是马来西亚的倍数。在当地华人餐馆的食物约是马来西亚的五倍。

黄丽霞(中)与身穿传统服装的巴布亚新几内亚原住民合影。
黄丽霞(中)与身穿传统服装的巴布亚新几内亚原住民合影。

她在莱城待了5至6年的时间,过了4、5个新年。第一年时会觉得不习惯,因为会想家,但是同乡们及华人朋友们之间的情谊,在这新年也有另一番的温情。 中国人包饺子,马来西亚人煮马来西亚的年菜,然后一起吃,也是别有一番风味。

黄丽霞称,由于在巴布亚新几内亚有许多华人,因此当地人与华人相处多了,这些原住民也会知道华人的传统及新年习俗。原住民知道年初一是过新年,也学会说恭喜发财,因此她也包一点红包给工人,让工人也可以感受新年的欢乐气氛。

新年如普通日子

任何节庆大家都可以一起欢庆,展示着不同国家文化的融合。
任何节庆大家都可以一起欢庆,展示着不同国家文化的融合。

“新年就是在除夕和年十五当晚大家围在一起吃饭,新年期间都是如普通的日子,照常工作。但其实和当地的华人,在每个华人节庆,如中秋节和端午节等,都会相聚在一起庆祝,因此还是会感受佳节气氛。”

巴布亚新几内亚的超市及餐厅都是新马人在2、30年前去开业经营,在当地也有很多的中国人多,他们以经营餐馆及杂活店为主。新加坡人有多数经营承包商,海产批发商等投资的生意,香港人虽然不多,他们经营的生意是在美容以及理发等。在当地的马来西亚人多数是来自砂拉越,因此过去时还是会看到很多自己人。

也因为华人很多,原住民也会舞狮,用舞狮来助兴,讨吉利。虽然他们的舞狮文化不是在新年期间,但是看他们似模似样的舞狮,也可以感染那种欢乐热闹的喜庆气氛。当地的原住民每逢一月一日的元旦新年时,原住民都会到超市来舞狮,还会燃放烟花,当作为着全新一年带来吉祥如意的好意头。

留言评论: