巴菲特接班人计划进一步明朗

（纽约11日讯）巴菲特（Warren Buffett）的接班人计划现在正式成为一场两人之间的竞赛，胜出者將接替巴菲特出任白沙公司（Berkshire Hathaway Inc）的首席执行员，掌管这家企业集团。白沙拥有包括汽车保险商Geico和快餐连锁店Dairy Queen在內的各种资產。

该公司再保险业务主管阿吉京（Ajit Jain）和能源业务主管格雷戈里亚伯（Gregory Abel）周三获得晋升，將担任董事会新设职位和新职务，负责公司日常运营。

巴菲特周三对CNBC表示，从接班计划来讲，他们是白沙公司两个关键人物。

巴菲特称，如果他是这两个人的话，在最终接手前，会乐于先在管理集团整体业务方面累积一些经验。

巴菲特和白沙副主席（Charles Munger）仍將担任目前的职务，並掌管公司的投资和大型收购事宜。