宫廷剧正热，即便《延禧攻略》和《如懿传》再红，也都切不断和经典名剧《还珠格格》的脉络，如今琼瑶也宣布將和中国腾讯影业联手打造新《还珠格格》，並將这一经典IP在影视、动漫、游戏做全方位开发。
在腾讯2018年度发布会上，琼瑶表示將用当下年轻人喜欢的方式，重新讲述自己的经典故事，正式启动新版《还珠格格》的拍摄计划，这將是继1998和2011版后，第3次的拍摄。
琼瑶媳妇何琇琼证实此事：「还珠格格带给好几代人美好的青春记忆，我们也相信经典无原样复刻，但琼瑶会让更多现在的年轻人喜欢这个故事。」
1998年，由林心如、赵薇主演的《还珠格格》风靡中国，观眾们常在爭论：「你喜欢紫薇还是小燕子？」该剧在湖南卫视上线，掳获亿万观眾，以平均47%、最高62.8的收视率横扫中国，轰动华人圈，不只小燕子和紫薇，还有五阿哥、尔康等，这些角色不仅让赵薇、林心如、苏有朋红到今天，连扮演丫头的金锁范冰冰都成了影视圈重量级人物。
1998到2018年，《还珠格格》累计播放16次，称霸一个又一个暑假，时隔20年，何琇琼在腾讯影业发布会上宣布重启《还珠格格》，升级版將由芒果娱乐、腾讯影业、大白小黑影视传媒
共同出品，定於2019年开拍。
80岁琼瑶战斗力非比寻常，即便这2年为另一半平鑫涛操碎心，仍对创作无法忘情。尤其是《还珠格格》，8年前她曾在博客分享，透露当初写第一部时，只是24集的连续剧，写到「紫薇认乾隆」就暂告一段落，结果大受欢迎，就决定继续写第二部，两部共拍了1年，是长达70小时的电视剧。
琼瑶写《还珠格格》的灵感是来自北京的公主坟，她听了朋友转述，传说中乾隆收了一个民间的女儿为义女，公主坟葬的就是这位公主，听完后她立刻幻想这位格格如何进宫，获得乾隆赏识，如何成为宫里的麻烦，《还珠格格》就此定型。
而小燕子和紫薇的原型其实就是琼瑶，她说自己的个性中有两个「自我」，一个文静古典，迷信浪漫情怀，像紫薇；另一个则是叛逆、嫉恶如仇、不用大脑的，像小燕子。当年正是琼瑶的创新和魄力，造就了还珠神话，彼时赵薇从默默无名的北影学生，突然就红透两岸三地，犹如现今才刚因《延禧攻珞》暴红的吴谨言。
