天下男人的肩膀，可以有多重？或许答案因人而异，不过韩国卖座导演尹济均倾力执导的新作《半世纪的诺言》，以天下男人都得经歷的人生阶段来包 装，以跨越50年代至今的韩国歷史为背景，细述一个肩负起儿子、丈夫、父亲责任的男人，一生为家庭奋斗的感人、温馨故事。这个男人活著，就是为了家！
《半世纪的诺言》是尹济均继灾难巨献《海云台》后的力作，备受观眾关注与期待。该片荣列《第65届柏林影展》参展电影，去年12月於韩国率先公映后，一直势如破竹，至今已吸引逾千万人次捧场，更荣登韩国史上最卖座温情电影，票房走势凌厉。
故事背景道出1950年韩战爆发，10万难民逃离家园涌至朝鲜港口兴南，盼能遁海路南逃躲避战火。男主角德秀，与父妹在兵荒马乱危急下，走失了，自此他扛起了一家之主的重任。
战爭后，釜山崛起迈向1960年代，可韩国二度遇上困境，面临严峻的工业及外匯短缺的经济危机。少年为赚钱养家，不惜到当时的西德做矿工，德秀也在 当地邂逅了担任护士的妻子英子。到越战期间，德秀又到越南打工；1980年代，韩国经济起飞，掀起了韩战失散家庭寻亲热，德秀亦希望能找回失散的父亲和妹 妹。
《半世纪的诺言》是由《你是我的命运》青龙奖影帝黄政民和人气美剧《迷》（Lost）影后金允珍，韩偶像天团东方神起成员允浩友情客串，伙拍《逆权 大状》演技派男星吴达秀、《狼少年之恋》张英南等携手演出。该片跨越50年，主角从20岁演至70岁，尹济均靠CG电脑特技让眾演员「返老还童」和「未老 先衰」，效果惊人。
值得一提的是，这部电影虽主打家庭的感情，也触及爱情的催泪电影，妙的是，导演在適当的情节，利用冷笑话呈现幽默感，让观眾带著起伏极大的心情，看著一个男人为了兑现他对父亲的诺言，用尽一生去守护自己家人。剧情明显用心铺排成励志故事，值得加分。
透过电影感谢养育之恩
尹济均说，自他第一天踏入影圈，就发誓要导一部温情电影。他认为饱歷动盪与贫穷的上一代，所有父亲都为支撑家庭而无私奉献。他更感慨虽然社会富裕又 进步了，但新一代韩国年轻人对祖父母辈的故事知之不详。因此，尹济均希望透过这部电影，拍出一个时代的写照，向天下祖父母、父母辈，透过影像，衷心说声 「谢谢」。
尹济均在大学时代丧父，《半世纪的诺言》包含了他个人情感投射，亦借此作品献给亡父，而片中男女主角取名「德秀」、「英子」，正是尹济均双亲的真实名字。
眾演员感人地演活韩国大时代下的悲、欢、离、合，部分观眾或因此对片產生共鸣感，联想自己或父母亲也如德秀一样，凡事总是为家人设想，永远把自己的利益放到最后。相信不少观眾看得感动落泪时，也不是单纯为德秀而哭，而是为自己和父母而拭泪。
故事简介：
德秀生于乱世，为履行对父亲的承诺，「做一家之主，好好照顾家人」成了他的人生目標。少年走过五十年代的韩战烽烟大地，德秀与父亲、大妹在 兵荒马乱中失散，从此他只身扛起照顾母亲、弟弟与二妹的重任，也为承继姑母的小商店而奋斗。60年代，德秀不惜与好兄弟达久一齐远渡德国，在煤矿卖命赚取 弟弟的大学经费，並在那里邂逅了一生与他互相扶持的爱妻英子。
70年代，要让二妹嫁得风光，他再次动身深入越战战场，为美军充当僱佣兵，执行危险任务。80年代，德秀见证韩国经济起飞，家境渐入小康， 但遗憾未与失散的父亲、大妹团圆，于是中年的他又为寻亲而努力。回顾德秀一生，承诺与责任是命运的主旋律；但经常苦中作乐的他，总能以笑容回应一切逆境， 最终为家人与自己创造幸福人生。
导演：尹济均
演员：黄政民、金允珍、允浩