[highlight]作者 : 星缘[/highlight]

广告

“现在的政治清明廉洁﹐社会繁荣稳定﹐你为何拔剑东门去﹖”

“拔剑东门去”出自汉乐府诗《东门行》﹐一开场就是柔肠寸断的“出东门,不顾归。来入门,怅欲悲。”这是身为男人的悲哀。吴庸君在篇篇丰彩“年度字”行文尾声﹐引述全首《东门行》原文﹐一时有感而发﹐拾人牙慧……

全诗大概是说﹕出去东门,不想回家了。因为回到家里,既惆怅又伤悲。瓮中无米粮储存,衣架上没有可穿的衣服。结果男人打算拔剑直奔东门而去﹐但是妻子牵着衣角啼哭﹕别人家想要过富贵生活,我却愿意和你吃粥度日!身为女人的哀求道﹕“上有青天,你下有幼儿,千万不要犯法啊﹗”可是﹐男人仍然一意孤行﹐说道﹕“走开﹗已经担误了我出去闯荡的时辰﹗”白发催人呵﹗身为男人的﹐怎能眼看妻小忍受这般穷苦呢!全诗至此而终,没有下文,不懂男主角的结局。

中国汉朝国威震四方﹐人民休养生息﹐汉武帝在掌管雅乐的太乐官署之外,另创立乐府官署,掌管俗乐,收集民间的歌辞入乐。很难想像当时会搜罗这首犯上作乱的叙事诗。唉﹗在长剑出鞘,铿然作响之际,伴随着妻和子不舍的哭声,人生困阨是不分朝代年份啊!

《东门行》为晋乐所奏时,删改了敏感内容,添上“今时清廉,难犯教言,君复自爱莫非”﹔又添上了妻妾柔情似水的“平慎行,望君归”,来个妥善安全的结尾。(意思是说﹐女人深情劝解:“现今政治清明廉洁,你可千万不要犯法。你一定要自爱,不要为非作歹!”但是男人仍然要走!女人就叮咛道﹕“你要平安小心,盼望你早点回来哦。”)

今天,无论社会富庶与否,总会有一些拔剑的群体,他们可以是受压迫﹑贫穷,或弱势,或不满现实等,当剑已出鞘,该当如何安抚呢?

广告

就算是郎心如铁,在纤纤柔情抚慰之下,只要有家和温暖的爱意﹐浪子亦会因春水而柔弱吧﹐放了手中的剑吧!

留言评论: