(台北5日讯)李宗盛23年前,为张艾嘉谱写的歌《爱的代价》,传唱数十年仍然引起大家共鸣,张艾嘉决定为电影《念念》,再度重唱这首歌,但却选择用念歌的方式,將部份歌词轻轻带过,跟以前的感觉很不相同。

Advertisement

不同於23年前咬文嚼字的清楚唱腔,张艾嘉日前花了3个小时,就完成《爱的代价》重唱录製,这次她选择用念歌的方式,將部份歌词轻轻带过,看似轻鬆写意的詮释,其实过程中增添了更多的情感和功力。

她透露当年她拿到歌词时,光看到歌名就觉得老土,还跟李宗盛討论半天,李宗盛告诉她,因为很多人都知道张艾嘉的故事,所以由她唱来特別有感受,尤其张艾嘉当时刚做了妈妈,唱到「走吧,走吧,人总要学著自己长大」的时候,也觉得被鼓励到。

在《爱的代价》歌词里,张艾嘉对「也许我偶尔还是会想他,偶尔难免会惦记著他,就当他是个老朋友啊,也让我心疼,也让我牵掛」特別有感触。她说,每 个人心中总有不再见面、或是已经离开的朋友,有时候你偶尔会想起这个人,想要问候对方,却因为许多因素无法传达关怀,但在心灵的某个角落,永远会有这个人 存在,也会念著对方,这种感觉其实蛮美的。

惦念著对方是一种美丽,也符合了张艾嘉新片《念念》所要传达的主题意识。电影中三个年轻人在心灵深处都念著一个人,这个人或许曾经让他们都受过伤, 但也都因为受过的伤,让他们体会了原来这也是一种成长、也是一种爱,而人生也因此更为美好!张艾嘉说:「透过这首歌,我希望让更多年轻人认识我,也想告诉 大家,人生当中不是只有爱情,爱还有更多的层面,只有在你为爱付出的时候,才是最快乐的!」