图取自网络

日本赛马圈近来吹起“珍奇马名”的风潮,其中一匹名为“Sumomomomomomomomo”(日文为スモモモモモモモモ)的母赛马,因名字超长、超难念,成为最考验赛马主播咬字的名字。而近日它拿下生涯首胜,让主播激动地不停重复且精准地喊出名字的影片,在网路疯传爆红。

Advertisement

赛马“Sumomomomomomomomo”在海内外拥有高人气,但同时它也有全日本最难念的名字。

据日媒Sirabee报导,它于周一(1日)参加东京大井赛马场一场3岁马的赛事中,在最后一个弯道时突然拔足狂奔“冲出来”,一口气超越领先集团夺下首胜。

此外,这也是它从2020年12月首次亮相之后,连败11次首次拿下的胜利。

除了夺冠受瞩,该场比赛主播在播报赛况时,多次精准念出它那又长又难念的名字“Sumomomomomomomomo”,即使在比赛最高潮、情绪激动时,也没有结巴或吃螺丝地进行实况转播“Sumomomomomomomomo赶上来了”、“Sumomomomomomomomo取得压倒性胜利”、“Sumomomomomomomomo赢得漂亮”,竟意外爆红。

网民大赞主播的专业,“转播太厉害了”、“让主播哭泣的马名”、“糟糕我笑了”,也有粉丝为它终于取胜感到开心。

据悉,“Sumomomomomomomomo”的取名由来,其实是取自绕口令“酢桃も桃も桃のうち”(sumomo mo momo mo momo no uchi),意思是李子和桃子都是桃子的一种,马主“井上久光”透露,取这样的名字是为了让马迷开心。

除了“Sumomomomomomomomo”外,其实还有一只也是3岁的母马,名叫“Nanananananairo”(日文为ナナナナナナイロ),名字据说是取自日本女团Perfume的曲名。

Advertisement