拿督杨德利手持两本分别由两名前律政司撰写的书。

亚庇3日讯|沙巴进步党主席拿督杨德利指出,根据史实资料,沙巴(北婆罗洲)未曾隶属「苏禄苏丹国」。

Advertisements

拿督杨德利表示,无可争议的事实是,17世纪在欧洲殖民主义来到东南亚之前,北婆罗洲是隶属汶莱苏丹。外国势力(主要是中国和西班牙,接着是英国和德国)来到婆罗洲,所交涉的政府皆是现今的汶莱。

只有关系到和苏禄及菲律宾群岛的外交事务,才会在苏禄岛的霍洛与苏禄苏丹交涉。至于北婆罗洲(在旧地图中,前称为浡泥),被公认的政府是汶莱苏丹国。

亦是沙巴前首席部长的拿督杨德利说到,过去3个世纪,苏禄不断要对北婆罗洲伸出爪牙。但未有任何记载或事纪录得汶莱放弃或把婆罗洲交给苏禄。事实上,有多个史历记录汶莱把苏禄驱逐出婆罗洲,包括在京那巴登岸。

至于苏禄版本中所称:苏禄若协助汶莱成功平息内乱(约1600年代),同意将北婆罗洲交给苏禄;汶莱版本记录:苏禄军并没有参与汶莱内乱,而只驻军在Chermin岛(汶莱离岸)。当汶莱内乱平息后,苏禄军才跑来索讨北婆罗洲,但汶莱成功驱逐苏禄军团。

于是,沙巴(北婆罗洲)从来未隶属苏禄。因此,于1878年作出的所谓的苏禄-欧维贝承诺(Sulu-Overbeck Grant)是多余的,而且对苏禄没有起任何效用,也没有给予苏禄对婆罗洲任何部份的名堂或任何权利。反而是1877年汶莱-欧维贝承诺(基本上是把北婆罗洲割让给欧维贝)属生效。

那么,为何欧维贝和其生意伙伴在合法取得汶莱的承认,却又与苏禄签约呢?到底是基于双重保障考量以排除外来的索讨?无论如何,这是欧维贝的公司与苏禄之间的安排,却未曾有,亦不会有对任何国家和人民的约束力。

因此,联邦前律政司Tommy Thomas应该要收回他在《My Story: Justice in the wilderness》书中提出的言论:「在历史中的某个时间点,北婆罗洲是苏禄苏丹国的一部份。」(第377页)。

拿督杨德利强调,整个联邦律政司署应该要正规地补习沙巴历史。基于事实,律政司署应该要参阅由另一名前律政司丹斯里Gani Patail着的《PUTTING TO REST the claim to Sabah by self-proclaimed Sultanate of Sulu》(2013年出版),更贴切地记录沙巴的法律和政治历史。

事到如今,Tommy的书已对沙巴和马来西亚造成破坏,被基兰案子的索讨人拿到外国用作支点。Tommy在其书中(第378页)提到:「There were no legal grounds for Malaysia’s refusal to pay annually since 2013. It resulted in Malaysia being in breach of the 1878 agreement.」(马来西亚没有法律立场从2013年起拒绝每年支付。这导致马来西亚违反1878年协定。)

这是一句具破坏力的言词,现在被外国人利用来向马来西亚索赔。

「我的看法是,前律政司Tommy Thomas应该要在其书中,含盖联邦政府于2013年所决定停止付款给基兰后裔的法律根据。」

+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
前一篇新闻PressReader网络故障 《诗华》电子报也受影响
下一篇新闻千吨木屑堆积渔船出入口 北砂渔船无法出海捕鱼