春节即将来临,坊间已开始听到延延不断播放的农历新年歌曲。然而,众多新年歌当中,大部分都是现代本地创作,据说马来西亚是全球创作最多中文新年歌的国家,比中港台都来得多。

Advertisements

然而,这些本地创作数量虽然多,但内容却好像都以穿新衣、戴新帽、家家户户过新年,什么贴春联啊收红包啊等内容为要,歌曲中充斥著电子配乐如电子鞭炮、鼓、䥽等等,听起来都是咚咚锵之类的感觉,除了把气氛带活之外,似乎都千篇一律,没什么特别。

这倒令我怀念起一些旧新年歌来。其中一首最为人们津津乐道的,是那首创作于1945年二战之后的《恭喜恭喜》,其内容简单摘取如下~

每条大街小巷 每个人的嘴里

见面第一句话 就是恭喜恭喜

冬天已到尽头 真是好的消息

温暖的春风 就要吹醒大地

皓皓冰雪融解 眼看梅花吐蕊

漫漫长夜过去 听到一声鸡啼

经过多少困难 历尽多少磨练

多少心儿盼望 盼望春的消息

恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜你。

中国经历抗战胜利后,其实这首歌创作于上海,主要是为了庆祝抗战胜利。经过战火摧残的社会,从歌词中我们可以感觉到,人们对战后重生的新期盼。歌曲里充分表达了人民当时的心声。此歌乃由陈歌辛1945年所作,姚敏、姚莉兄妹演唱。当人们渐渐忘记了战火的可怕之后,这首广为传唱的歌曲,从音乐角度来看,它那轻松活泼的小曲旋律、歌词欢愉平铺的内容,像足了贺岁乐章更胜于战胜后的欢庆歌曲。

不论是音乐,或是歌词,此歌听起来一点硝烟战火的味道都没有。若不说破,还真不容易想像,它竟会与血腥的战争有关。歌词中有“冬天已到尽头”、“冰雪溶解”、“梅花吐蕊”、“春的消息”等,它们对战争的结束,皆有其隐含的寓意。遂后,这首歌慢慢就成了脍炙人口的贺岁代表歌曲了。

其实,我们身边所碰到很多难搞的人、事、物,在情绪表现上,我们常常会非常失控。尤其是在情绪管理方面,应对表达的言语选择,我们往往会很失控的对人直接训斥不讳,正所谓恶语伤人六月寒,就这样把对方的内心给伤得遍体鳞伤。人与人之间的战争,往往就是战后仍碍于面子不肯将心中忿恨放下,造成彼此间之前的矛盾,仍可能让星星之火重燃战火。

我们何不学学陈歌辛把战争结束形容成“冰雪融解”、“冬天已到尽头”;把人际间彼此的矛盾消弭后说成是“梅花吐蕊”,踏踏实实的化干戈为玉帛,重归于好?彼此的沟通可效法姚敏、姚莉兄妹的真情演唱方式,让人听后感觉到特别舒服的“漫漫长夜战争经已过去”,“春风吹醒了大地”之正能量。与其心存挂碍恶言相向,我们倒不如与对方相遇时,“见面第一句话,就是恭喜恭喜”。

每年温馨的春节,理当带给我们的,就是耳熟能详之“恭喜恭喜”这首歌,其真正的内容真谛,与人相处之道。

评论: 曾昭智 (生于1958年,毕业于马六甲培风中学、台湾国立成功大学,曾任职工程师、企业主管,退休后从事文化艺术工作。著作有“清评调”、文章见各报专栏。)

+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
前一篇新闻诗巫前军人 疑用猎枪自轰身亡
下一篇新闻对扎希宽厚对纳吉却严苛 郑联科:希盟很虚伪