亚庇19日讯|马航(Malaysia Airlines)和亚航(AirAsia)近日推出新指南,针对机票上乘客姓名填写必须正确,避免在机场办理登机手续时,因姓氏和名字错误而耽误登机。

马航和亚航近日分别在声明中表示,此举是为了解决乘客,尤其是来自东南亚和国外乘客,经常在购买机票时遇到的名字填写问题,因为东南亚乘客的姓名结构与西方格式不同,例如名字(Given Name)和姓氏(Surname/Family Name)的位置相反。

另外,一些乘客在购票时,往往因为姓名的问题,即只有一个单名字(single name)或多个综合名字(combined name)时,因位置错误而被网上购票系统或应用程序拒绝。

根据马航及亚航的新规定,倘若乘客只有一个「单名」(mononim),必须在名字(Given Name)栏和姓氏(Surname/Family Name)栏上,2次填写「单名」(例如:Given Name : John以及Surname : John)。那些拥有较长名字的乘客,必须根据身份证或护照或旅游证件的姓名,在对的空栏上填写自己的姓氏和名字。

「根据新指南,姓名栏内不允许使用特殊符号,如十字符号、非字母符号或其它特殊字符,否则可能购票系统或应用程序拒绝;又或者在办理登机手续时出现问题而耽误登机时间。」

另外,马航特别宣布,在此新指南前已购票的乘客将不受此新指南影响。声明说,此新指南预计将减轻登记手续出现的问题,避免因此技术问题导致乘客无法登记。

马航和亚航表示,这被视为网上购票系统的一项重要更新,以尊重马来西亚及海外乘客不同的姓名结构。另外,乘客受促在办理登机手续前,必须确认姓名的填写正确无误,避免在航班起飞前面对系统拒绝或耽误登机时间。

+1
15
+1
2
+1
24
+1
8
+1
9
+1
34
前一篇新闻沙汉崛起阵线下月杪发起 “沙巴人的沙巴”和平集会
下一篇新闻【FRU罗里夺命车祸】陆兆福:成立特别工作队调查 30天内完成调查报